Magneto VS Wolverine

Gli effetti negativi di avere uno scheletro in adamantio...
Una fan art dedicata a tutti gli amanti della Marvel

The negative effects of having an adamantio skeleton...
A fan art dedicated to all Marvel lovers

Saint Seiya - Andromeda

Eccoci qua! dopo tanto tempo un "nuovo" disegno! (nuovo perchè la matita era già pronta nel 2009 ma non mi ero mai deciso a finirlo).
Un'interpretazione un pò meno femminea del Cavaliere di Andromeda, per rivalutare questo personaggio che comunque ha un grande potere ma che nelle serie a fumetti viene sempre reso come poco efficace.
Buona visione a tutti!

Here we are! After so much time a "new" character design! (New, because the pencil was ready in 2009 but i never decided to finish it). An interpretation a bit less femininity of the Knight of Andromeda, to reassess this character that still has a great power, but that in comics series is always made as little effective. Good vision at all!

Pollicino guida il carretto nel bosco

"Qundo giunse l'ora, la madre attaccò e mise Pollicino nell'orecchio del cavallo, e il piccolo gli gridava dove andare: << Uh e oh! a destra e a sinistra!>>. Tutto andò regolarmente come se ci fosse stato un cocchiere, e il carro se ne andava dritto verso il bosco."
Questo è il passo della fiaba di Pollicino dei fratelli Grimm da cui ho tratto la mia illustrazione. Le tecniche da me usate sono state matita di base, china per i contorni e acquerello per la colorazione finale.
Attendo i vostri commenti!

Grazie!

"The hour came, the mother put Tom Thumb into the ear of the horse, and the small cried where to go: << Uh and oh! To the left and to the right! >>. Everything went regularly as if there had been a coachman, and the wagon if went straight toward the woods." This is the step of the fairy tale of Tom Thumb of the brothers Grimm from which i drew my artwork. The techniques that i used were pencil, china contours and watercolour for the final colors.
I'm waiting for your comments!

Thanks!

Saggio d'inizio anno a Budrione!

Manifesto realizzato in occasione dell'apertura del nuovo anno al Circolo ARCI "Rinascita" di Budrione. Questa volta è stato tutto realizzato con Photoshop. Da notare la finezza della giacca di paiettes! Grazie ancora al mio insegnate Enrico Artioli che mi permette di creare e appendere in giro per la città questi strampalati manifesti!Grazie!

Poster created on the occasion of the opening of the new year at the Circolo ARCI "Rinascita" of Budrione. This time everything was done with Photoshop. Note the fineness of the jacket of paiettes! Thanks again to my taught Enrico Artioli that allows me to create and hang around the city these crazy posters!Thanks!

Il Vampiro Ecologico

Nessuno di voi ha mai pensato che anche le razze più conosciute di mostri leggendari dovessero adeguarsi ai tempi che corrono?...perchè mai tutto il mondo cambia e loro no?..ecco la mia proposta per il vampiro moderno sempre attento alla moda e all'ecologia!
Ringrazio Chiara Soave che in un momento di viaggi mentali collettivi mi ha fatto venire in mente lo spunto di questo bellissimo personaggio. Grazie!

None of you has ever thought that even the most well-known of breeds monsters legendary should adapt to the times that run?... why all the world is changing and their no? ..here is my proposal for the modern vampire ever attentive to fashion and ecology! Thank You Chiara Soave that in a moment of collective mental trips create in my mind the idea of this beautiful character. Thank you!

Ci son due coccodrilli...

Ho sempre trovato questa filastrocca molto divertente, ma non ho mai capito cosa fossero i leocorni..probabilmente due unicorni..ma non essendone sicuro ho fatto due teschi generici.
Buona lettura!

I have always found this rhyme a lot of fun, but i have never understood what were the leocorni..probably two unicorns..but not sure i have done two skulls generic. Good reading!

Post-It Time La rana Thor-O

Questa volta ho realizzato un simpatico tributo al personaggio creato da Jack Kirby e Stan Lee chiamato Thor! di cui stanno preparando anche una versione cinematografica. Il gioco di parole sta nel fatto che qui in Italia sono molto comuni le Rane Toro e l'assonanza è facile con il nome del nordico personaggio dei fumetti americani. Spero vi faccia sorridere come fa sorridere me.

This time i made a nice tribute to character created by Jack Kirby and Stan Lee called Thor! They are also preparing a film version. The game of words lies in the fact that here in Italy are very common frogs Toro and the assonance is easy with the name of nordic character of american comics. I hope that you will smile as makes me smile.

Post-It Time - A panda piace... Tributo

Ecco una nuova illustrazione per il tema "Post-It": con questo disegno voglio rendere omaggio a Giacomo Bevilaqua, ideatore del personaggio di "A Panda piace" che a me piace e diverte molto. L'illustrazione è stata realizzata su un post-it 5.0x7.5cm con una pilot nera ed un evidenziatore verde. Spero sia di vostro gradimento!

Here are a new illustration for the theme "Post-It". In this illustration i want to celebrate Giacomo Bevilaqua, the great inventor of "Pandalikes". I love this panda!. The illustration was realized on a post-it 5.0x7.5cm with a black pilot and a green highlighter. I hope you like it!

Post-IT Time - Nightmare on Elm Street

Inauguro questo nuovo tipo di disegno con un piccolo tributo a Nightmare. L'illustrazione è stata realizzata su un post-it 5.0x7.5cm con due pilot di colore nero e rosso. Spero sia di vostro gradimento!

I open this new way to make illustration with a small tribute to Nightmare. The illustration was realized on a post-it 5.0x7.5cm with red and black pilot. I hope you like it!

150° Anniversario dell'Unità d'Italia - Giuseppe Verdi

Per il 150° anniversario dell'Unità d'Italia ho deciso di rendere omaggio ad uno dei maggiori e storici compositori italiani, Giuseppe Verdi che è riuscito ad unire il cuore e l'anima dell'allora frammentata Italia sotto un'unica voce ed un unica anima.

For the 150th anniversary of the Unity of Italy I decided to do a fanart to one of the greatest and historical Italian composers, Giuseppe Verdi which managed to combine the heart and soul of the then fragmented Italy under a single voice and a single soul.

Antermist - La città della magia musicale

Illustrazione realizzata per la copertina di "Antermist-La città della magia musicale", una guida realizzata da Enrico Artioli, insegnante di pianoforte di Carpi, per accompagnare i suoi allievi attraverso un percorso formativo che ha come obiettivo l'apprendimento dello strumento del pianoforte in maniera divertente e fantastica.
Matite e chine realizzate a mano; colorazione ed effetti di luce realizzati mediante colorazione digitale (Photoshop).

Manifesto Arci Budrione - Inaugurazione Corsi 2010

Manifesto realizzato in occasione dell'inaugurazione del nuovo anno scolastico al Circolo ARCI "Rinascita" di Budrione. Questa volta lo sfondo è stato creato vettorialmente, mentre l'illustrazione del treno con i relativi personaggi l'ho realizzato mediante il disegno a mano libera ed il successivo utilizzo di Photoshop per la colorazione.

Manifesto Arci Budrione - Music Day

Questo manifesto l'ho realizzato in occasione del MUSIC DAY al Circolo Arci Rinascita di Budrione, nel quale i partecipanti potevano provare tutti gli strumenti ed i corsi che il circolo mette a disposizione. Lavoro creato totalmente in vettoriale.

Manifesto Arci Budrione - Saggio di fine anno

Ecco il secondo manifesto che ho realizzato per l'ARCI di Budrione al fine di promuovere il saggio di fine anno della scuola di musica. Il lavoro è interamente realizzato in vettoriale.

Manifesto Arci Budrione - Corsi di Musica

Ecco il primo manifesto che ho realizzato per l'ARCI di Budrione al fine di promuovere i corsi di musica di quest'ultimo. Il lavoro è interamente in vettoriale.